Mano Mažasis Ponis per TV3

Puslapis 12 1, 2  Next

Rodyti ankstesnę temą Rodyti sekančią temą Go down

Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Št. 04 13, 2013 11:08 am

TV3 nuo 2013 04 14 vėl kartoja My Little Pony serialą.
Rytoj 7:00 pirmoji serija - Mare in the Moon
http://www.tv24.lt/series/?series=9405

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Sk. 04 14, 2013 10:55 am

Šiandienos TV3 MLP serija S01E01

Ta pati serija Vimeo, jeigu Youtube neveikia:


Paskutinį kartą redagavo Fluttershy, Pen. 08 02, 2013 12:11 am. Redaguota 1 kartą

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Sk. 04 14, 2013 11:20 am

Tenka pažymėti TV3 pernelyg nepersistengė nei su vertimu nei su įgarsinimu.
Pavyzdžiui Spaiko laiško scena:

TV3 versija:
http://www.youtube.com/watch?v=JS-bhHFJj94#!&t=204
Ponybreakout versija:
http://www.youtube.com/watch?v=qjDC-kX6p8k&t=260

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Št. 04 20, 2013 8:05 am

TV3 MLP serija S01E02 Harmonijos Elementai.  
Čia galite pažiūrėti mūsų įgarsintą tą patį epizodą: http://ponybreakout.forumotion.com/t552-antrasis-igarsintas-mlp-epizodas

Antroji serija Vimeo:


Paskutinį kartą redagavo Fluttershy, Sk. 08 11, 2013 5:07 pm. Redaguota 1 kartą

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Sk. 04 21, 2013 9:22 am

TV3 MLP serija S01E03 Bilietėlio dalybos.

Trečioji serija Vimeo:


Čia galite pažiūrėti mūsų subtitruotą tą patį epizodą: http://ponybreakout.forumotion.com/t546-3-epo-lt-titrai

O čia galite pažiūrėti Keistuolių teatro įgarsintą epizodo versiją:
http://ponybreakout.forumotion.com/t553-oficialus-ticket-master-serijos-lietuviskas-igarsinimas-is-dvd



Paskutinį kartą redagavo Fluttershy, Sk. 08 11, 2013 5:07 pm. Redaguota 1 kartą

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Pen. 05 10, 2013 11:21 pm

TV3 MLP serija S01E04 Applebuck Season (Obuolmušio Sezonas).


Čia galite pažiūrėti mūsų subtitruotą tą patį epizodą: http://ponybreakout.forumotion.com/t587-4-pilnai-isverstas-epizodas

Serijos aprašymas:
Apple harvesting season is upon Sweet Apple Acres, but with her brother Big Macintosh injured, the task of bucking apples from their trees falls onto Applejack alone. Applejack insists she can do it herself, and refuses the help of Twilight and her friends. She quickly becomes weary from the work, but still upholds promises to help with other tasks around town. In her sleep-deprived daze, however, her assistance goes awry and wreaks havoc on Ponyville. Twilight intervenes and insists Applejack let her friends help, but it isn't until after Applejack collapses that she finally relents, and the task of harvesting is quickly completed.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Pen. 05 10, 2013 11:27 pm

TV3 MLP serija S01E05 Griffon the Brush-Off.


Serijos aprašymas:
Pinkie Pie and Rainbow Dash discover they share a common interest in playing harmless practical jokes on other ponies. Later, Rainbow Dash's childhood friend Gilda, a griffin, arrives, and Pinkie finds herself left out of Rainbow and Gilda's activities. When Pinkie sees Gilda acting rudely towards the other ponies around town, she becomes determined to cheer her up with a party. At the party, Gilda becomes the victim of several practical jokes, and she blames Pinkie for them; however, Rainbow Dash admits to setting up the pranks, frustrating Gilda, who flies off, leaving Rainbow to reaffirm her friendship with Pinkie.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Pen. 05 10, 2013 11:35 pm

TV3 MLP serija S01E06 Boast Busters (Nepilnai įrašyta serija)


Serijos aprašymas:
"The Great and Powerful" Trixie arrives in town and boasts being a powerful unicorn, outdoing stunts performed by Twilight's friends with her magic. Spike tries to have Twilight stand up for her friends, but Twilight refuses, believing the rest of town will dislike her due to her own powerful magic. In an attempt to prove Trixie's power to Spike, the colts Snips and Snails lure a giant Ursa Minor bear into town for her to vanquish. Trixie tries to stop the bear, but her magic is too weak; instead, Twilight is able to use her own magic to lull the bear to sleep and return it to its cave. As Trixie runs off, the town thanks Twilight for her help, and she realizes that they readily accept her magical talent.

EDIT:
Gavome pilną šios serijos versiją:


Paskutinį kartą redagavo Fluttershy, Tr. 06 05, 2013 9:35 pm. Redaguota 1 kartą

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Sk. 05 12, 2013 9:31 am

TV3 MLP serija S01E08 Look Before You Sleep

Serijos aprašymas:
Applejack and Rarity have an argument over their respective approaches to work as they prepare for a thunderstorm. Their arguing traps them outside when the storm hits, but Twilight invites them into the library to spend the night. Twilight decides to throw her first slumber party, much to Applejack and Rarity's regret. The hostility between Applejack and Rarity increases with each activity, with Twilight oblivious to the conflict. As they prepare to go to sleep, a lightning bolt threatens to send a tree branch into a nearby home, but Applejack lassos it in time, accidentally dragging it into Twilight's bedroom. Amid the mess, Applejack and Rarity work together to get rid of the branch and clean up the mess, overcoming their differences. They later apologize to each other, and enjoy the rest of the slumber party with Twilight.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Sk. 05 19, 2013 7:30 pm

TV3 MLP serija S01E09 Bridle Gossip

Serijos aprašymas:
Twilight Sparkle finds that the rest of Ponyville are frightened of the mysterious zebra Zecora (Brenda Crichlow) who lives in nearby Everfree Forest, and insists their fears are unfounded. An encouraged Apple Bloom goes off to follow Zecora to her home, and the others quickly follow once they notice her missing. They recover Apple Bloom just as she enters a field of blue flowers, where Zecora warns them off. The next day, Twilight and her friends find themselves suffering from strange problems (such as Fluttershy speaking in a deep male voice (Blu Mankuma)), leading the others to conclude Zecora has cursed them. They find Apple Bloom missing again, and assume Zecora took her. They race to Zecora's hut and confront her, only to find her and Apple Bloom making a potion to cure them of the afflictions, which were caused by the Poison Joke flowers they had stepped in the day before. Once cured, Twilight and her friends convince the townsfolk to be more trusting of Zecora.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Pir. 05 20, 2013 1:31 am

TV3 MLP serija S01E10 Swarm of the Century

Serijos aprašymas:
Twilight Sparkle anxiously prepares Ponyville for a visit by Princess Celestia. During her preparations, Fluttershy finds a cute creature called a Parasprite and takes it back into town. The other ponies are enraptured by the creature despite its strange ability to reproduce quickly, and each adopt their own except for Pinkie Pie, who immediately starts to look for musical instruments. The next day, Ponyville is flooded with Parasprites that have begun eating everything in town. Twilight and the others try to get rid of them, but are frustrated by Pinkie's search for instruments. As the Parasprites start eating the town itself, Pinkie arrives as a one-pony band and leads the creatures out of town just as Princess Celestia arrives. With the town emptied of Parasprites, Twilight and her friends apologize to Pinkie for doubting her behavior, and Pinkie promises to let them know what she's doing in the future.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Tr. 06 05, 2013 9:38 pm

TV3 MLP serija S01E11 Winter Wrap Up

Serijos aprašymas:
Twilight Sparkle is eager to participate in Ponyville's "Winter Wrap-Up", where the citizens help prepare the land for spring without using magic. Twilight tries to help out where she can but finds herself struggling without magic. As she frets about her inability to help, she overhears the various team leaders arguing over the timing of their activities and worried that they won't complete the Wrap-Up in time. Twilight steps in, offering her skills in organization to get the Wrap-Up back on track. The Wrap-Up is successfully completed on time, and the town gives Twilight the job of official Wrap-Up coordinator in the future.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Tr. 06 05, 2013 9:40 pm

TV3 MLP serija S01E12 Call of the Cutie

Serijos aprašymas:
Apple Bloom becomes worried when two stuck-up classmates, Diamond Tiara and Silver Spoon, get their cutie marks and taunt Apple Bloom as a "blank flank" for lacking hers. Apple Bloom starts striving to find her own talent and get her own mark, asking advice from her sister Applejack and her friends. Despite her efforts, she remains without her cutie mark. She finds herself caught within the Cute-ceañera celebration for Diamond Tiara and Silver Spoon, and tries to leave before she is ridiculed. Just as she is discovered and teased by her classmates, two other fillies who lack cutie marks, Scootaloo and Sweetie Belle, stand up for Apple Bloom, assuring that she still has lots of potential in her life; the rest of the partygoers soon take more interest in Apple Bloom and her new friends than Diamond Tiara and Silver Spoon. After the party, Apple Bloom, Sweetie Belle, and Scootaloo form the "Cutie Mark Crusaders" to earn their cutie marks together.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Tr. 06 05, 2013 9:42 pm

TV3 MLP serija S01E13 Fall Weather Friends

Serijos aprašymas:
After a friendly game of horseshoes, Applejack and Rainbow Dash start boasting to the other about their athletic prowess. They begin an informal series of "Iron Pony" challenges to determine who is better, but Rainbow Dash, enabled by her wings, soon takes the edge. Applejack insists on one last event to decide the winner, the "Running of the Leaves" marathon, with the stipulation that Rainbow keep her wings tied down. At the marathon, Twilight decides to participate despite her lack of athleticism. As the race starts, Applejack and Rainbow Dash take an early lead, and try to trick each other to keep their lead. As they near the end, they start to get more physical, and end up fighting across the finish line. To their surprise, they come in dead last in the race while Twilight beats them in fifth place using her slow-and-steady pace. The two realize their feuding is futile, and agree to keep to more friendly competitions.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Tr. 06 05, 2013 9:43 pm

TV3 MLP serija S01E14 Suited for Success


Serijos aprašymas:
When Twilight brings an old dress to Rarity to repair for the upcoming Grand Galloping Gala, Rarity insists on making her and her friends new dresses. Rarity's designs for her dresses do not go over well with her friends, so she agrees to remake the dresses with their input. She soon finds that her friends' demands are excessive and outlandish, but she doesn't question them. She is later shocked to learn that Spike has arranged for the famous fashion designer Hoity Toity (Trevor Devall) to come see the new dresses. As the show proceeds, Hoity Toity and the audience are disgusted by Rarity's over-the-top dresses, and Rarity believes her career is ruined. Feeling guilty, Rarity's friends complete her own Gala dress following her designs, and convince Hoity Toity to attend a second show using the original dresses, impressing him.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Pen. 06 14, 2013 9:56 pm

TV3 MLP serija S01E15 Feeling Pinkie Keen

Serijos aprašymas:
Twilight learns that the rest of town believes that Pinkie Pie has a "Pinkie Sense", in which her body reacts in different ways as warnings to certain events. Twilight insists that this cannot be possible and attempts to understand how the Pinkie Sense works, though ends up in a number of pratfalls from this. When Pinkie asserts that there's a "doozy" of an event in the nearby bog where Fluttershy is, Twilight, Spike, Pinkie, and Applejack take off to save Fluttershy. They find Fluttershy safe, but are soon chased by a hydra. They all escape safely, but Pinkie asserts that her sense is still going off and the "doozy" has yet to happen. Enraged, Twilight finally relents and gives up on trying to understand the Pinkie Sense; Pinkie's Sense disappears, and Pinkie asserts that Twilight's revelation was the "doozy". Twilight accepts that the Pinkie Sense is real, and that she should stop worrying about its origins.

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Pir. 06 17, 2013 7:54 pm

TV3 MLP serija S01E16 Sonic Rainboom

Serijos aprašymas:
Rainbow Dash is set to perform in the Young Flyers Competition in Cloudsdale, planning to perform a "Sonic Rainboom" (a mix of a sonic boom and rainbow effect) to win it. Fluttershy confides with her friends Rainbow has only been able to pull off the Sonic Rainboom once before, and that Rainbow is nervous about her performance. Determined to attend the competition and support Rainbow, Rarity receives wings through a difficult spell courtesy of Twilight, while an easier spell allows the others to walk on clouds. In Cloudsdale, Rarity finds the pegasi enchanted by her wings and, spurred by a comment, enters the competition herself. At the competition, Rainbow blunders the early stages before preparing for the Sonic Rainboom, while Rarity stuns the audience by flying high into the sky and showing off her wings. However, Rarity's wings disintegrate in the sunlight, causing her to plummet to the ground; the Wonderbolts in attendance try to save her, but she knocks them out with her floundering. Rainbow sees Rarity in trouble and dives to the ground, pulling off the Sonic Rainboom and saving Rarity and the Wonderbolts in time. Rainbow safely returns them all to Cloudsdale, where she is cheered on and named by Princess Celestia as the champion of the competition.  

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Pir. 06 17, 2013 7:54 pm

TV3 MLP serija S01E17 Stare Master

Serijos aprašymas:
With Rarity engrossed in work, Fluttershy offers to watch over the Cutie Mark Crusaders for the night. She finds the fillies to be rambunctious and hard to control. At night, the Crusaders find that one of Fluttershy's chickens has escaped into the Everfree Forest, and they go out to retrieve it. Fluttershy soon discovers them missing and follows the hoofprints of the Crusaders; she eventually comes across the petrified form of Twilight Sparkle and her chicken, and realizes that a cockatrice is around. She finds the fillies and warns them of the danger, but they soon come face-to-face with the cockatrice. As the cockatrice starts to turn Fluttershy to stone, she gives it an intense stare and demands that it reverse its spell. The cockatrice eventually relents, negating the petrification of her, Twilight, and the chicken, and disappears; the Crusaders cheer for Fluttershy and call her the "Stare Master". The next morning, Rarity comes to retrieve the Crusaders, and is surprised that they quickly fall in line with a simple request from Fluttershy.  

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Re: Mano Mažasis Ponis per TV3

Rašyti by Fluttershy on Št. 06 22, 2013 7:20 pm

TV3 MLP serija S01E20 Green Isn't Your Color

Serijos aprašymas:
The famous fashion photographer, Photo Finish (Tabitha St. Germain), comes to Ponyville to see Rarity's dresses that she has made for the Gala. Rarity begs for Fluttershy to help model the fashions; despite her dislike of attention, Fluttershy agrees. Photo Finish is more taken by Fluttershy's shyness than Rarity's dresses, and declares Fluttershy to be an ideal model, leading her to stardom. Twilight becomes privy to Fluttershy's fear of disappointing Rarity and Rarity's jealousy of Fluttershy's success, but Pinkie warns her that telling these secrets to others can ruin her friendships, and Twilight frets over how to correct the situation. Eventually, Fluttershy and Rarity admit their secrets to each other, relieved that they agree, and Fluttershy gives up her modeling career.  

Fluttershy

Male Posts: 638
Taškai: 943
Reputacija: 3

Atgal į viršų Go down

Puslapis 12 1, 2  Next

Rodyti ankstesnę temą Rodyti sekančią temą Atgal į viršų


Permissions in this forum:
Jūs negalite atsakinėti į pranešimus šiame forume